V-1.2, r. 4.1 - Règlement sur la signalisation des sentiers de véhicule hors route

Texte complet
48. Outre les panneaux de prescription, de danger ou d’indication reproduits sur fond orange, les principaux panneaux de la signalisation de travaux sont les suivants:
1°  Le signal de danger indiquant la présence de travailleurs:
2°  Le signal de sentier barré indique la fermeture d’un sentier:
3°  Le signal de détour indique la direction à emprunter pour contourner une zone de travaux:
A.M. 2011-011, a. 48.